Цитата: какой именно документ составляется принципалу и покупателю
С принципалом у Вас агентский договор.
По этому договору Вы обязаны представить принципалу
Отчет агента.
С покупателем услуг (правильнее - заказчиком) у Вас заключен договор возмездного оказания услуг.
В принципе, услуги, в отличие от работ, потребляются в момент их оказания и не требуют (если нет исключения) составления подтверждающего документа. Хотя очень часто стороны составляют некий Акт оказанных услуг, только для того, чтобы был какой-нибудь подтверждающий документ.
Так что с покупателем/заказчиком Вы можете подписать такой Акт. Если в доверенности, выданной Вам принципалом есть такое право.
Ведь:
Цитата: мы действуем от имени и за счет Принципала.
Подписывать любые документы (договор, акт) от имени Принципала Вы, как агент, можете только на основании доверенности, выданной Вам принципалом и только в пределах указанных в доверенности полномочий.
Кстати, у Вас упомянут некий "Отчет" для покупателя. Это, конечно "экзотика", но может быть и отчет (об оказанных услугах). Главное, чтобы он фигурировал в условиях Договора возмездного оказания услуг.
Цитата: Принципал заставляет нас выписывать счет-фактуру, а мы на УСН!
Если принципал - плательщик НДС, то он правильно вас "заставляет".
Вы обязаны от его имени выставить клиентам счет-фактуру на всю сумму оказанных услуг. А он перевыставит этот счет-фактуру вам.
Вы обязаны вести Журнал учета входящих и исходящих счетов-фактур и до 20 числа месяца, следующего за отчетным кварталом, представлять этот журнал в электронном виде в налоговую инспекцию.
Сами Вы, естественно, платить НДС не должны.
Ваш доход для УСН - агентское вознаграждение.
Успехов!